韓國婚禮程序
  揚子晚報網圖片頻道日前發佈的一組韓國傳統婚禮的照片引發眾多網友關註,端坐禮、跪拜禮、斟酒禮……和韓劇里所扮演的幾乎一樣,韓國的年輕人令人驚訝地繼續著他們傳統的婚嫁之道。   
  令人沒想到的是,這對新人的新郎竟然來自南京。昨日是他和太太另一個值得紀念的日子,當日他們回到南京,又舉辦了一場中式婚禮。百忙之中,這位南京小伙向記者回憶起他在韓國婚禮的幸福點滴。 揚子晚報記者 谷岳飛
  婚禮前準備:新郎也要化妝
  這位南京小伙名叫張世傑,1985年生,留韓、留美的高材生,現在回到南京創業。他的太太叫金雅恩,比他小兩歲,正宗的韓國大美女,來自仁川。
  因為當天要宴請中國的親朋,金雅恩明顯比她的丈夫緊張。而回到去年12月23日,在韓國仁川,張世傑則顯得更加拘謹,他穿上傳統、隆重的韓國禮服,新鮮而又緊張地面對一切,當天是這對戀人在韓國的大喜日子。
  相對於中國對良辰吉日的註重,張世傑介紹,他太太的老家好像更多地替親朋考慮,選擇一個休息日,這樣大家會比較方便。12月23日一大早,“最多是5點多的樣子”,張世傑就被要求起床,做什麼?——化妝!不僅是新娘子要化妝,新郎包括男方、女方的父母都需要化妝。
  於是,這位中國新郎第一次如此“莊重地”對待自己的外貌:遮瑕、眼影、口紅、髮型等一個環節都不少。化妝耗費的時間極長,等所有人都搞定,時間已經到了中午11點半左右,婚禮儀式正式開始。
  上半場婚禮:和我們差不多
  等賓客坐定,現場司儀先請雙方的母親走到台前,點燃象徵愛情永恆的蠟燭。新郎的母親點紅色蠟燭,新娘的母親點藍色蠟燭。接著,新郎上臺,跟所有的來賓行大禮,九十度鞠躬,然後站在舞臺的右邊,等著迎接新娘。在浪漫的音樂聲中,幕布打開,父親牽著新娘慢慢走上臺。
  此刻現場開始播放這對年輕人相識相戀的視頻,這是張世傑自己從5年的素材中,花了一個月時間剪輯而成。
  視頻中,一個中國南京的小伙在旅行中認識了現在的新娘,後來這對都喜歡戶外旅行的年輕人結伴相游,走過千山萬水。5年的光景,這位中國小伙從一個稚氣未脫的留韓學生,成長為一個成熟的創業型男;而視頻中那位最初一臉純真的韓國女孩,也已出落成一個美麗的大姑娘。
  當著新娘父親的面,張世傑說著對新娘的責任和承諾。司儀宣佈兩人成為夫妻,齊齊向賓客行禮之後,儀式結束。
  下半場傳統婚禮才是關鍵
  原來,受西方的影響,現在的韓國婚禮也分為兩部分,最先是西式婚禮,接下來的環節,才是讓張世傑這位中國新郎大開眼界、終身難忘的環節。張世傑介紹,接下來的環節得“轉場”,去到宴席舉辦地,但在韓國的婚禮上,所謂的宴席不是大魚大肉,而是吃自助餐。賓客沒有固定座位,大家都是隨意組合。但對新人來講,卻一點隨意不得。
  新娘新郎回去換第二套衣服,是韓國最傳統的服裝。這種衣服幾乎全是手工打造,因之特別昂貴,一套需要花人民幣10萬左右。而因其只是在莊重場合才出現,一輩子穿不了幾次,因而現在韓國年輕人結婚,很少有自己購置的,一般為了節約,都會去租。張世傑和太太所穿的衣服也是租的,韓國有專門的公司經營此項業務。
  邊吃邊完成五大重要禮數
  接下來便是一系列韓國傳統婚禮的禮數,張世傑瞭解到,這套儀式過去都要在每家的祠堂里舉行,但現在都簡化了,就在舉辦婚禮的酒店舉行。
  首先是“端坐禮”,這個名稱是張世傑自己總結的,身著傳統韓服的新人坐在一張大條桌前,桌子上是女方精心準備好的點心餐點,有紅參、大棗、慄子、花生、柿子乾、年糕、牛肉乾,用來感謝賓客。
  其次,便是“跪拜禮”,新婚夫婦要鄭重地給家中最大的長輩磕頭,跪拜長輩感謝養育恩澤。同時,長輩也會獻上最真摯的祝福。
  接下來是“斟酒禮”,斟酒由新郎斟酒,新娘手托,過頂敬給長輩品飲。這一禮節,新娘不得露出雙手,以表尊敬、誠心服侍孝敬之意,露出則為不敬。因之,新娘的雙手都會覆著一條絲布。
  其後,是投願禮,新人把繡著荷花、柳葉等圖案的絲綢拉著,接住父母投來的果物,一般是大棗和慄子,大棗寓意生女丁,慄子寓意生男丁。張世傑夫婦倆輕鬆接住了他爸媽投來的兩顆慄子。
  最後一個環節是“背馱禮”,新郎背起新娘繞祠堂三圈,古時直接背入轎,再馱回家裡,新娘腳不落地,寓意婚後乾乾凈凈相夫教子。
  新郎最深的感受來自跪拜禮
  整個儀式下來,張世傑印象最深刻的是跪拜禮,這也是他感覺韓國傳統婚禮有別於中國婚禮最顯著的地方。
  先是跪拜男方家中最大的長輩,“我們家中,外婆最大”。接著,接受跪拜的是雙方的父母,父母端坐於上,接受新人三叩首,“只有當真正經歷跪拜禮時,才能體會到父母養育孩子長大成人的不易”,張世傑至今難忘當時的感動:“當時不僅我的爸媽,她的爸媽都哭了。”
  張世傑覺得,現在中國的婚禮以“自我為中心”的比較多,現場都是圍繞新人如何相愛展開;但在韓國的婚禮上,感覺父母和長輩才是“主角”,“感謝父母將我們辛苦養育成人、感謝長輩的付出,讓我們有了這段姻緣。”
  這樣的禮數對熟悉韓國的張世傑而言不會陌生。他說,在韓國跟家人相處極重禮數,對長輩說話要註意,聲音不能太大;吃飯時,也一定要讓長輩先坐下來。
  韓國傳統婚禮如何進行
  1 端坐禮    婚禮當天,在祠堂里,由女方準備好 點心餐點,作為感謝男方家屬用。
  2 跪拜禮    在祠堂內,新婚夫婦要鄭重地向家中最大的長輩磕頭,跪拜長輩感謝養育恩澤。
  3 斟酒禮    斟酒由新郎斟酒,新娘手托,過頂敬給長輩品飲,在過程中,新娘不得露出雙手,以表尊敬。
  4 投願禮    新郎新娘拉開一方繡花絲綢,父母向絲綢投果物,大棗寓意將來生女丁,慄子寓意將來生男
  5 背馱禮    新郎背起新娘繞祠堂三圈,古時直接背入轎,再馱回家裡,新娘腳不落地。
  本版圖片均由受訪者提供
(編輯:SN064)
創作者介紹

奧斯卡

ibwtphphzvdmbo 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()